• +90-242-324-3420 | info@grandemlak.com
  • Change Your Currency

Miras Bırakma

نتائج بحثك

توريث

نشر بواسطة admin_grand في 11 مارس 2019
0

أولا بشكل عام
جميع أنظمة القانون التي تعترف بالملكية الخاصة للممتلكات تدرك أيضًا أن هذه الملكية يجب أن تنتقل عند وفاة المالك للآخرين. يتناول قانون الخلافة مرور ممتلكات الشخص فور وفاته. تم التعبير عن ذلك في الدستور التركي ، أن “كل شخص له الحق في امتلاك ووراثة الممتلكات” (Cons. ، المادة 35 I) تفاصيل قانون الخلافة ينظمها القانون المدني الجديد (CC Arts 495-682) ، والتي اتبعت بشكل أساسي أحكام القانون المدني السابق لعام 1926.
من المقبول بشكل عام ، في حالة عدم وجود حكم صريح من الشخص المتوفى ، فإن هذا التركة ، بموجب القانون ، سوف تذهب إلى أقربائه المقربين عند وفاته. هذا بسبب الأهمية التي تعلقها الأسرة وواجب أفراد الأسرة في دعم بعضهم البعض. ومع ذلك ، يتمتع الأشخاص بالحرية ، عن طريق الإرادة أو غير ذلك ، في التصرف في ممتلكاتهم لأشخاص غير أقاربهم ، ضمن الحدود التي يسمح بها القانون. من القيود غير المباشرة المعينة المفروضة على سلطة التصرف وجود رسوم وفاة أو ضرائب على الميراث والتي تكون مرتفعة نسبيًا حتى في البلدان الغربية ، حيث يتم الاعتراف بمفهوم الملكية الخاصة على نطاق واسع.
بموجب القانون التركي ، الذي يستند إلى احترام القانون السويسري ، يتمتع الأشخاص عمومًا بحرية التصرف في ممتلكاتهم عند وفاتهم. قد يقومون بتنفيذ الوصايا. من خلالها يتركون ممتلكاتهم للأشخاص الحقيقيين أو الاعتباريين الذين يختارون. هذا ما يسمى ب “شهادة الخلافة” لها بعض القيود. على الرغم من أحكام الوصية ، يحق لأقارب المتوفى الحصول على جزء معين من العقار ، يُسمى الجزء المحجوز.
في حالة عدم وجود مثل هذا التصرف ، فإن حوزة الشخص المتوفى سوف تنتقل ، بالنسب المنصوص عليها في القانون ، إلى أقاربه ، أو في حالة عدم وجود أي منها ، إلى الدولة. وهذا ما يسمى “الخلافة الودية”
II. نجاح الاختبار
أ. الآباء والأمهات
في المتوفى فشل في تقديم وصية أو بطريقة أخرى لتوزيع التركة له عند وفاته ، سيتم توزيعها بين الأقرباء له. لهذا الغرض ، يتم تقسيم أقارب دم الشخص المتوفى إلى مجموعات تسمى الوالدين. تتكون أولياء الأمور من أحفاد المتوفى ، والثاني من والديه وذريتهم ، والثالث من أجداده وذريتهم. الوالدين الرابع هو الدولة. تناقش أدناه حقوق الزوج الباقي على قيد الحياة وكيفية ارتباطها بالوالدين.
القواعد التالية تنطبق على تشغيل نظام الوالدين ،
أولاً ، ما دام عضو واحد من الوالدين يعيش عند وفاة المتوفى ، فستتم إزالة الوالدين الأكثر إزالته. وبالتالي ، إذا ترك المتوفى طفلًا واحدًا ، فلن يتلقى أبوان أو أجداد المتوفى ، وكذلك أحفادهم ، أي شيء. ثانياً ، من بين أعضاء كل من الوالدين ، سيتم تمثيل الأقربين في أي درجة بأبنائه. على سبيل المثال ، إذا نجا D من طفل واحد ، وهو الابن ، فسيكون خليفته الوحيد. ولكن إذا كان هذا الابن قد مات قبل D ، فإن الأبناء الباقين على قيد الحياة من ابن D ، ولكن ليس ، على سبيل المثال ، فإن والدي D سوف يأخذون العقار. ثالثًا ، فإن الخلفاء الذين بقوا على قيد الحياة في نفس درجة القرب من المتوفى في نفس الوالدين ، يشاركون في التركة على قدم المساواة. أيضا ، هناك مساواة بين الخلفاء من الذكور والإناث.

لذلك ، إذا مات D في الولاية ، تاركًا ولدين وابنة واحدة ، فسيحصل كل منهما على ثلث التركة. إذا كان أحد الأبناء قد توفي قبل D ، تاركًا طفلين ، فستذهب حصته إليهم ، مما يخول كل سدس العقار بالكامل.
الأشخاص الآخرين الذين قد يرثون
1. الأطفال المولودون خارج الزواج
يتمتع الأطفال المولودون خارج إطار الزواج بنفس حقوق الميراث من والدتهم مثلهم مثل الأطفال الآخرين. يمكن أن يرث الأبناء هؤلاء الأطفال المعترف بهم من قبل والدهم أو الذين ثبتت أبوتهم من قبل والدهم ، على قدم المساواة مع الأطفال الذين ولدوا في إطار الزواج. على سبيل المثال ، عندما يترك الرجل طفلين مولودين في إطار الزواج وآخر ، على سبيل المثال ، طفل معترف به ، سيحصل كل منهما على 1 ؛ 3 من التركة. إن القاعدة السابقة التي كانت تقضي بحق الطفل في الحصول على نصف طفل فقط كطفل شرعي ، كانت قد وجدت بالفعل من قبل المحكمة الدستورية ضد بند المساواة في المعاملة في الدستور. القانون المدني الجديد يعلن صراحة المساواة (C.C. ، المادة 498)
2. الأطفال المتبنون (سي سي ، مادة 500)
يعامل الأطفال المتبنون معاملة الأطفال المولودين الطبيعيين الشرعيين للمتوفى. لذلك يحصلون على نفس المبالغ التي يحصل عليها أطفال الميت. ومع ذلك ، فإن الوالد بالتبني ، لن يأخذ من حوزة الطفل المتبنى إذا كان الوفيات يسبقها (سي سي ، المادة 500 I). قد يكون الطفل بالتبني خلفا حميما لوالديه الطبيعيين ، وبالتالي قد يرث من والديه بالتبني والواقع.
3. الزوج الباقي على قيد الحياة (سى سى ، المادة 499)
يتشارك الزوج الباقي على قيد الحياة مع أقارب المتوفى بالدم الحي ، إن وجد. يختلف نصيبها حسب درجة تقارب الخلف الآخر للمتوفى الذي يجب عليه مشاركة الحوزة معه. إذا كان هناك أقارب مقربون ، مثل الأطفال ، فإن الزوج الباقي على قيد الحياة يتلقى أقل ؛ لا يوجد سوى أقارب بعيدون تتلقى أكثر من ذلك. على سبيل المثال ، إذا ورث الزوج الباقي على قيد الحياة مع نسل المتوفى ، فإنها تحصل على ربع التركة. إذا أخذ الزوج الباقي على قيد الحياة مع الوالد الثاني ، تحصل على ملكية نصف التركة. إذا أخذت مع أجداد المتوفى فإنها تحصل على ملكية ثلاثة أرباع التركة. إذا لم يكن هناك جد ، فإنها تصبح الخليفة القانوني الوحيد الذي يأخذ العقار بالكامل.
III. اختبار النجاح
يجوز للشخص التصرف في ممتلكاته عند وفاته ضمن حدود الجزء المحجوز ، أو عن طريق تنفيذ وصية أو خلال عقد الميراث خلال حياته.
الوصايا
يمكن تعريف الوصية على أنها معاملة قانونية من جانب واحد تعبر عن نية الشخص ، ويتم ذلك وفقًا للشروط التي يقتضيها القانون ، والتي تصبح سارية المفعول عند وفاة الشخص. قد لا يقتصر موضوع الوصية على التصرف في الممتلكات. وهكذا ، بهذه الإرادة ، قد يتعرف الشخص أيضًا على طفله. (سى سى ، المادة 295)
1. القدرات

من أجل تنفيذ وصية يجب أن يكون لدى الشخص القدرة على إصدار أحكام عادلة. يُعتبر أي شخص أتم سن 15 عامًا لديه القدرة على تكوين وصية ، إذا كان قادرًا على إصدار أحكام عادلة (سي سي ، المادة 502). هذا يختلف عن العمر الطبيعي الذي يكون عنده الفرد القدرة على الدخول في معاملات. الغلط أو الغش أو الإكراه يجعل الإرادة باطلة (سي سي ، المادة 504)
2. النموذج
الوصية يجب أن تكون في شكل يتطلبه القانون. قد يستغرق الأشكال التالية ؛
(أ) الإرادة الأصلية أو الرسمية. هذه هي الإرادة التي أعدها مسؤول مثل كاتب العدل أو قاضي محكمة السلام وفقا لتوجيهات الموصي. يقوم الموصي بعد ذلك بقراءة التالي وقبول محتوياته من خلال التوقيع عليه. بعد ذلك ، فإن الإرادة مؤرخة وموقعة من قبل المسؤول نفسه. أخيرًا ، يعبر المفتشون ، بحضور اثنين من الشهود ، عن أنه قد قرأ النص وأنه هو وصيته الأخيرة. كما يوقع الشهود على التصريحات الواردة في وصية أنهم وجدوا أن الموصي قادر على تنفيذ الوصية وأنه قبل وجودها بمحتوياتها.
إذا كان الموصي غير قادر على القراءة ، فسيقرأ النص المسؤول بحضور الشهود. عندما يثبت ذلك ، سيوقعه. إنه غير قادر على التوقيع ، ثم يتم التوقيع عليه من قبل المسؤولين وشاهدين.
يتم الاحتفاظ بهذه الإرادة الأصلية في مكتب كاتب العدل أو قاضي محكمة السلام ، ويمكن تقديم نسخة إلى الموصي بناءً على طلبه.
توفر مثل هذه الإرادة الحقيقية الأمان من حيث أنه من غير المرجح إعلان مثل هذه الإرادة باطلة بعد وفاة الموصيين ، كما هو الحال دائمًا مع أشكال أخرى من الوصايا. ميزة أخرى لإرادة حقيقية هي أنه قد يكون من قبل شخص غير قادر على القراءة أو الكتابة. من ناحية أخرى ، فإن الحجية تستلزم مصاريف التوثيق وليس لديها خصوصية الإرادة الثلاثية الأبعاد.
(ب) الإرادة الثلاثية الأبعاد (سى سى ، المادة 538). الإرادة الثلاثية الأبعاد مكتوبة بالكامل من قبل الموصي بنفسه. يجب أن يشمل أيضًا مكان الإعداد والتاريخ ، مرة أخرى بخط يده ، ويجب أن يوقعه الموصي بنفسه. حتى الرسالة ، إذا كانت تلبي هذه المتطلبات وتوضح بوضوح نية الشخص ، قد تشكل وصية ثلاثية الأبعاد صالحة.
من السهل تحضير وصية ثلاثية الأبعاد. قد يكون مستعدًا في أي مكان ، ويمكّن الشخص من الحفاظ على سرية محتويات إرادته. لا يتطلب أي شهود. ولكن قد يتم دحضها بافتراض أن الموصي قد أصيب بعجز عقلي في الوقت الذي وقع فيه الإرادة.
(ج) الوصية الشفهية (سي سي ، المادة 539) فقط في ظروف استثنائية ، عندما يكون من المستحيل تنفيذ وصية حقيقية أو ثلاثية الأبعاد ، ستعتبر الوصية صالحة. وهكذا ، على سبيل المثال ، قد يصنع جندي في ساحة المعركة إرادة شفهية. هنا يجب على الموصي أن يعرب عن إرادته لشاهين على الأقل يجب عليهما بدوره أن يوقعا الوصية وأن يوقعا عليها في أقرب وقت ممكن وأن يقدموها إلى المحكمة ، معربًا عن أن الموصي قادر على إبداء إرادته وأنه تم إجراؤه بموجب أمر استثنائي. الظروف.
3. إلغاء الوصايا (سي سي ، المادة 542)

نظرًا لأن تنفيذ الوصية هو معاملة من جانب واحد تتم دون موافقة أشخاص آخرين ، فقد يقوم الموصي بإبطال إرادته وهي واحدة من خصائصه الأساسية ، ولا يستطيع الموصي قبل وفاته أن يحرم نفسه من القدرة على إبطالها.
قد يتم إبطال الوصية بعدة طرق. تم إبطالها عن طريق إرادة جديدة. إذا كانت الإرادة الجديدة تتفق مع الإرادة السابقة ، فإنها تحل محل الإرادة السابقة. الجديد لن يحتاج إلى أن يكون في نفس الشكل كما في السابق. على سبيل المثال ، قد يتم إلغاء وصية حقيقية بإرادة ثلاثية الأبعاد. تسمى الإرادة الجديدة التي هي مكملة فقط لإرادة موجودة وتغيير جزئي فقط الإرادة الحالية دون إبطالها بالكامل ، باسم الكوديسيل.
هناك طرق أخرى لإلغاء الوصية كليًا أو جزئيًا تتمثل في حرقها أو تمزيقها أو تدميرها بطريقة أخرى عن قصد أو عن غير قصد ، إذا كان في الحالة الأخيرة لا يمكن إثبات محتوياتها أو شطبها أو إلغائها بطريقة أو بأخرى سوف. التصرف من قبل الموصيين في حياته من مادة الممتلكات الموروثة على وجه التحديد في وصية يشكل نقض جزئي للإرادة وهذا يعني فيما يتعلق بهذا الوصية.
4. المستفيدون
تسمى المستفيدين المعينين في الوصايا المندوبين. هناك نوعان من legatees.
ا. المندوبون العالميون: يستلمون كاملًا أو جزءًا من التركة ، ومثل الخلفاء القانونيين أو الوصيين ، قد يكونون ملزمين بدفع ديون التركة. قد يكون هناك العديد من الموروثات العالمية.
ب. الموروثون المعينون: الموروثون المعينون هم المستفيدون من وصية محددة من الموروث ، أي مادة معينة من الممتلكات ، أو مراقبة معينة ، أو جميع أثاث الموصي ، إلخ ، أو مبلغ من المال.
5. الشروط والرسوم
يمكن ترك الإرث خاضعًا لشرط أو رسوم (C.C. ، المادة 515) ، يتلقى الموروث إرثًا ، ولكنه ملزم بموجب إجراء بعض الأعمال ، مثل إصلاح مبنى أو مساعدة الطلاب المحتاجين. في حالة وجود مثل هذا الشرط ، لا يجوز للمراعي الحصول على العقار حتى استيفاء الشرط. على سبيل المثال ، إذا ورث A منزله لابن عمه B بشرط أن يكمل B تعليمه الجامعي بنجاح وحصل على شهادته ، فقد لا يطلب B تسليم المنزل حتى يحصل على الشهادة.
6. تعيين Executer
يمكن للمعيّن أن يعيّن في إرادته واحدًا أو أكثر من المنفذين لتنفيذ إرادته (سي سي ، المادة 550). يجب على الشخص المسؤول ، من أجل تنفيذ الوصية ، إدارة التركة ، ودفع ديونه ، وتوزيع ما تبقى من التركة وفقًا لتوجيهات الإرادة أو وفقًا لما يقتضيه القانون. (سى سى ، المادة 552)
يخضع المنفذون لإشراف قضاة محكمة السلام وقد يتم فصلهم من قبلهم.
ب. اتفاق الوراثة (سى سى ، المادة 557 وما يليها)

قد يدخل الموصي ، بدلاً من عمل وصية ، مع شخص آخر في اتفاق الميراث. على سبيل المثال ، يمكن للزوج والزوجة إبرام اتفاق ميراث يعين بموجبه ابنهما كخليفة نهائي لكلاهما. على عكس الإرادة ، فإن اتفاق الميراث ليس تصرفًا من جانب واحد ، بل هو اتصال ثنائي. ونتيجة لذلك ، فإن صانعيها ملزمون ، إلى حد ما ، بالاتفاق ولا يمكن إلغاؤه من جانب واحد من قبل الطرفين. يجوز لهم ، مع ذلك ، بالاتفاق المتبادل ، إنهاء اتفاق الميراث. إذا كان المستفيد من الاتفاقية يتصرف ضد الموصي ، فيجوز للموصي إنهاء الاتفاقية من جانب واحد بالنسبة إلى هذا المستفيد (C.C. ، المادة 545)
IV. محجوز جزء
أ
الموصي ليس حرًا تمامًا في التصرف في ممتلكاته بالكامل كما يشاء. يحد القانون حريته لصالح أقربائه المقربين ، عن طريق “الجزء المحجوز”. هذا الجزء مخصص لبعض أقارب المتوفى. ليس كل الأشخاص الذين يحق لهم أن يرثوا بالخلافة الودية لديهم حصص محفوظة. فقط للأحفاد والآباء والأمهات والإخوة والأخوات والزوجة الباقية الحق في الحصول على هذا الجزء. يعتمد مقدار الجزء المحجوز على قرب الورثة الباقين على قيد الحياة من المتوفى. قلل القانون المدني الجديد من حجم الجزء المحجوز ووسّع مقدار التخلص المجاني من قبل الشخص المتوفى.
(1) السليل: الجزء المحجوز هو نصف حصتها القانونية. وبالتالي ، إذا كانت كمية الحوزة المراد توزيعها ، على سبيل المثال ، 80 مليار ليرة تركية ، وإذا كان أربعة أطفال هم الخلفاء ، فستكون الحصة الوصية لكل منهم ربع أو 10 مليارات ليرة تركية.
(2) الآباء: الجزء المحجوز هو ربع نصيبهم القانوني.
(3) الأخوات والأخوات: الجزء المخصص لهم هو واحد من ثمانية من نصيبهم القانوني.
(4) الزوج: إذا كان هناك أحفاد أو آباء وأحفاد المتوفى ، فإن الجزء المحجوز هو المبلغ الكامل لحقه / حقها في التركة. في جميع الحالات الأخرى ، يكون الجزء المحجوز ثلاثة أرباع الحصة القانونية (C.C. ، المادة 506)
ب. الحد من التخلص (C.C. ، المادة 560 وما يليها)
يتم تحديد قيمة التركة في وقت الوفاة (المادة 507) إذا تجاوز التصرف الذي قام به الموصي المبلغ المتبقي بعد الأجزاء المحجوزة ، سيتم تخفيض هذه التصرفات. كما أن عمليات التخلص التي تتم خلال حياة الموصي تخضع لتخفيضها في ظروف معينة.
ج- الحرمان من الميراث وفقدان حقوق الميراث
قد يحرم الوريث من الميت الذي يرتكب جناية ضد المتوفى أو أقربائه أو الأصدقاء المقربين ، أو يفشل بشكل مهم في الوفاء بواجب قانوني تجاه المتوفى خلال حياته أو تجاه أسرته من الميراث من خلال التصرف الوصفي لل المتوفى (CC ، المادة 510). ستنقل حصة هذا الشخص إلى الخلفاء الآخرين للمتوفى كما لو أن الشخص المنكوب توفي قبل الميت (سي سي ، المادة 511)

في بعض الحالات ، مثل الحالات التي يقتل فيها الخلف عن قصد أو يحاول قتل المتوفى ، يفقد حقوقه في الميراث تلقائيًا (C.C. ، المادة 578)
خامسا – نقل العقارات
أ
آليات الميراث هي واحدة من الاهتمامات الرئيسية لقانون الخلافة. بموجب القانون التركي ، تنتقل ملكية المتوفى إلى ورثته في حالة الخلافة الوراثية ، أو إلى المندوبين في حالة الوصية ، عند وفاته. لكن من هؤلاء الأشخاص؟ قد لا يكونوا يعيشون في نفس المنزل ، أو حتى في نفس المدينة أو البلد. إذا كان المتوفى ينفذ وصية خلال حياته ، يجب اكتشاف ذلك وتحديد صحة الوصية.
قد يستغرق حل هذه الأمور أكثر من بضعة أيام. خلال هذا الوقت يجب أن يهتم شخص بأصول المتوفى ؛ يجب أن يكون لدى أسرة المتوفى أموال لشراء الطعام ، ودفع الإيجار والمصروفات الأخرى ، ويجب إدارة أعمال المتوفى ، إن وجدت. إذا كان للمتوفى ديون ، فمن الذي ومن سيدفعها؟ يوفر قانون الخلافة الإجابات على هذه الأسئلة من خلال المبادئ التي تمت مناقشتها أدناه ؛
ب الخلافة العالمية
إن أهم مبدأ في قانون الخلافة التركي هو مبدأ “الخلافة العالمية” ، والذي يقصد به وفاة شخص تنتقل ملكيته بالكامل فورًا وتلقائيًا إلى الميراثين أو ورثته العالميين. هؤلاء الأشخاص يصبحون أصحاب جميع الممتلكات أو أماكن وجودها. وفقًا لما هو وارد في تراث معين بموجب وصية ، يحق لهم المطالبة بتسليم الوصية الخاصة بهم من الورثة أو الموروثين العالميين (سي سي ، المادة 600)
الوضع القانوني للورثة قبل تقسيم التركة
إذا كان هناك أكثر من وريث ، فإن التركة تصبح ملكية مشتركة لجميعهم حتى تقسيم التركة. الورثة (أيضًا المندوبون ، (CC ، المادة 599 I ، 600) من “مجتمع الورثة” (CC ، المادة 640). يجب عليهم جميعًا العمل معًا ، كما في حالة الملكية المشتركة ، وليس أحد لهم الحق في التخلص من مادة واحدة من الممتلكات في الحوزة ، والتي تتم بشكل فردي ، دون موافقة الآخرين ، باطلة ، ويتوقع في حالة الاستحواذ عليها من قبل أشخاص آخرين حسني النية. يجب أن تُحدد قاعدة ، وأن تُرفع دعاوى قضائية ، وأن تُرفع الدعاوى المرفوعة ضد التركة أسماء جميع الخلفاء كمتهمين ، ولا يتمتع الورثة بأي سلطة قانونية لتمثيل بعضهم البعض ، ومع ذلك يجوز لهم منح مثل هذه السلطة التمثيلية لأحد الورثة. يجب على أي من الورثة الانتظار حتى تقسيم الحوزة ولا يجوز فرض أي ممتلكات في الحوزة (CC ، المادة 642).
ومع ذلك ، لا تتطلب الإجراءات الإدارية المتعلقة بالعقار إلا موافقة أغلبية الورثة ، وللحفاظ على الحوزة يجوز لكل وريث اتخاذ التدابير الوقائية اللازمة بنفسه. إذا تم تعيين الوصي أو المسؤول من قبل المتوفى أو المحكمة ، فسيتم إدارة التركة من قبل هذا الشخص لصالح الخلف والدائنين للتركة.
D. تحديد الورثة

على الرغم من أن التقسيم المادي للعقار قد يتأثر بالورثة أنفسهم ، فإن التركة تحدد من هم الورثة.
بناءً على طلب ولي العهد (أو المندوب) ، تحدد محكمة السلام لآخر موطن للمتوفى من الورثة (أو المندوبين) المؤهلين وحصصهم في التركة ، وأصدرت شهادة الميراث (سي سي ، المادة 598)
ستبدأ المحكمة نفسها الخطوات اللازمة لحماية التركة (سي سي ، المادة 589). وبالتالي ، إذا قام أي من الورثة تحت وصاية ، أو غاب ، أو إذا طلب أي من الورثة ذلك ، أو لمنع شخص ما من الهرب مع الممتلكات ، يجوز للقاضي أن يأمر بجميع ممتلكات الحوزة الموضوعة في غرفة ، وقفلها تحت الختم ، أو لديك مخزون مصنوع من الممتلكات بما في ذلك في الحوزة.
في الحالات التي يكون فيها واحد أو أكثر من الورثة بالخارج ، وليس لديه ممثل يتصرف باسمه ، أو إذا كانت هناك شكوك حول وجود ورثة آخرين (CC ، المادة 592) ، يجوز للقاضي أن يأمر بالإدارة الرسمية ل الملكية. إذا كان المتوفى قد عين مجازاً في إرادته ، فسيخوّل هذا الشخص من قبل القاضي لإدارة التركة. إذا كان المتوفى لديه وصي ، فسيتم تعيين هذا الشخص لمواصلة إدارة حوزة المتوفى.
ديون الحوزة
وبموجب “الخلافة العالمية” ، تنتقل جميع حقوق وخصوم المتوفى إلى الورثة وقت الوفاة. الورثة خلفاء ليس فقط لأصول الشخص المتوفى ، ولكن أيضا لديونه. علاوة على ذلك ، فإن الورثة مسؤولون مسؤولية كاملة عن الديون ، على الرغم من أنها تتجاوز قيمة أصول العقار ، إلى حد ثروتهم الشخصية. (سي. سي ، المادة 699). ومع ذلك ، يجوز للورث أن يتنازل عن حصته في التركة في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ علمه بوفاة المتوفى. قد يطلب الورثة أيضاً تصفية رسمية للعقار عندما لا يستعد أي منهم للاستيلاء على الحوزة.
1. الجرد الرسمي
إذا كان هناك سؤال حول ما إذا كانت الديون تتجاوز الأصول ، فيجوز للورث أن يطلب من القاضي في غضون شهر واحد بعد تاريخ الوفاة إجراء جرد رسمي (المادة 619). يطلب من جميع الدائنين أن يذكروا مطالباتهم في غضون فترة زمنية محددة والتي يجب ألا تقل عن شهر واحد (C.C. ، المادة 621). جرد الأصول والديون هو مفتوح للتفتيش لمدة شهر على الأقل (C.C. ، المادة 623). إذا قبل الورثة التركة على أساس هذا المخزون ، فلن يكونوا مسؤولين عن ديون التركة غير المبينة فيها.
عندما تأخذ الدولة عقارًا ، بسبب نقص الورثة ، لا تتجاوز مسؤوليتها المبلغ الذي تحصل عليه. (سى سى ، المادة 631)
2. التصفية الرسمية (سي سي ، المادة 632 وما يليها)
إذا اعتقد الورثة أن ديون التركة أكثر من الأصول ، فيجوز لهم أن يطلبوا ، خلال الأشهر الثلاثة التي يحق لهم خلالها التخلي عن التركة ، تصفية رسمية للتركة. في هذه الحالة ، يتم الاحتفاظ بحوزة المتوفى منفصلة عن ممتلكات الورثة ولن يكونوا مسؤولين عن الديون التي تتطلبها ، وقد تطلب أيضًا تصفية رسمية.

يتم التصفية الرسمية بواسطة قاضي محكمة السلام أو عن طريق مرشح يعينه (سى سى ، المادة 634)
واو إخلاء المسؤولية عن الميراث
على الرغم من أن الحوزة تنتقل تلقائيًا إلى ورثة المتوفى ، ويصبحون وريثين شائعين ، إلا أنه يحق لهم ، كما ذكر أعلاه ، التنازل عن التركة. في حالة إخلاء المسئولية ، تنتقل التركة إلى أقرب أقرباء المتوفى ، والذين بدورهم قد يتنازلون أيضًا عن التركة (سي سي ، المادة 611). إذا تخلى جميع الخلفاء ، فإن الدولة تصبح الخليفة الوحيد المسؤول عن المستفيدين. الحوزة تصل إلى المبلغ الذي تلقى معرف.
السادس. جزء وتوزيع العقارات (سى سى ، المادة 640 FF.)
التوزيع من قبل الورثة
بعد سداد ديون المتوفى وإتمام آخر إرادة له ، سيتم توزيع التركة على الورثة. يتفق الورثة فيما بينهم على كيفية القيام بذلك. قد يتم توزيع العقار. إذا كانت هناك ممتلكات غير منقولة ، مثل الأرض أو المنزل في التركة ، فالموافقة الخطية لجميع الورثة ضرورية (سى سى ، المادة 676 III)
التوزيع بواسطة المحكمة
إذا لم يستطع الورثة الموافقة ، أو إذا طلب الدائن ذلك ، يجوز رفع دعوى أمام المحكمة لتوزيع التركة. يتضمن القانون الذي يحكم التوزيع من قبل المحكمة (C.C. ، المادة 649 وما يليها) بعض الأحكام التي تنظم تقسيم تلك السلع التي لها قيم تاريخية للعائلة أو الأراضي الزراعية. بموجب القانون المدني الجديد ، يكون للزوج الباقي حق خاص في المطالبة بممتلكات الأسرة وملكية المنزل الذي كان يعيش فيه الزوجان معًا (سي سي ، المادة 652).

Email Listemize Kayıt Olun !

Bizden en son haberleri ve en güncel ilanları almak için e-posta listemize katılın.

TEBRİKLER ! BAŞARILI BİR ŞEKİLDE KAYIT OLDUNUZ !

قائمة المقارنة

×